Pular para o conteúdo

Um estímulo à transformação

Raquel Novais

Estar no Inhotim provoca experiências diversas, pois se trata de um lugar múltiplo, transformador, inquietante e, o que já se torna senso comum, extremamente belo. As obras de arte contemporânea expostas singularmente no Inhotim e os jardins se articulam de tal maneira que cada visita denota uma nova experiência.

 

Para além da contemplação e os sentimentos dela derivados, o Inhotim apresenta vertentes muitas vezes desconhecidas das centenas de milhares de visitantes que por lá passam anualmente. Uma delas diz respeito ao impacto na vida dos moradores da cidade que acolhe generosamente o Inhotim. A decisão do idealizador Bernardo Paz em manter e incorporar o nome da antiga vila, onde os jardins começaram a abrigar as obras de arte, evidencia o desejo de não se dissociar da história do lugar. A estranheza inicial que o nome provocava no grande público foi superada rapidamente e hoje dizer “Inhotim” já não demanda tantas explicações.

 

Ter se tornado o maior empregador privado da cidade, com 1.300 funcionários, sendo que destes, mais de 80% são originários de Brumadinho e região, e, ainda, representar o primeiro emprego de mais de 400 jovens da cidade fazem com que o Inhotim permeie a vida pública e privada de milhares de brumadinhenses. Há, também, outra relação direta do Inhotim com a cidade que ocorre a partir da mobilização dos acervos de arte e de botânica nos projetos sociais e educativos. Tais projetos expõem crianças, jovens e adultos a questões fundamentais da contemporaneidade, formuladas a partir do contato com o que há de mais relevante no cenário da arte contemporânea e de uma agenda mundial relacionada à biodiversidade e, mesmo, ao futuro do planeta.

 

Não bastando essas iniciativas, o Inhotim viabiliza, a partir deste mês, a meia-entrada para todos os moradores de Brumadinho, residentes há mais de três anos no município, por meio do programa Nosso Inhotim. Essa iniciativa é mais um estímulo para que o cidadão frequente e se aproprie desse lugar que atrai visitantes de todas as partes do mundo. Ter um equipamento cultural como o Inhotim é um ganho inestimável para a cidade. Ter os moradores de Brumadinho passeando cada dia mais pelos jardins e galerias do Inhotim é cumprir o principal objetivo do Instituto: ser um lugar transformador e que inspire um novo modelo de vida.

 

 

Programa Nosso Inhotim:

Quem tem direito à meia-entrada: moradores do município de Brumadinho, residentes há mais de três anos na região;

Documentos necessários: carteira de identidade (ou equivalente) e comprovante de residência;

Cadastramento: sempre às quartas-feiras, das 11h às 14h, na recepção do parque. Também pode ser realizado pelo e-mail nossoinhotim@inhotim.org.br. Haverá, ainda, cadastramento mensal em Brumadinho. No sábado, 7/06, por exemplo, a equipe do programa estará presente na Praça da Rodoviária, de 9h às 13h, atendendo aos interessados.

Será emitida uma carteirinha de participação do programa, que deve ser apresentada sempre que o participante for visitar o Inhotim. Ela deverá ser retirada na recepção pelo titular, às quartas-feiras, de 11h às 14h, com assinatura de comprovante de recebimento.

Mais informações: (31) 3571-9700

Encouraging transformation

Raquel Novais

Being at Inhotim provokes different experiences, for it is a multiple, transforming, restless place, in addition to being what has become commonplace, an extremely beautiful place.  The gardens and the unique way works of art are displayed at Inhotim are articulated in such a way that each visit is a whole new experience.  

 

Beyond contemplation and the feelings related to such contemplation, Inhotim shows aspects that are often unknown to the hundreds of thousands visitors that go there each year.  One of these aspects regards the impact in the lives of those who live in the city that generously houses Inhotim.  The decision of founder Bernardo Paz to maintain and incorporate the name of the old village, where the gardens sheltered the first works of art, shows the desire of not becoming separated from the history of the place.  The initial awkwardness the name provoked in the general public was quickly overcome and, today, mentioning “Inhotim” does not required so many explanations.

 

Having become the greatest private employer in the city, with 1,300 employees – 80% of which come from Brumadinho and region – and representing the first job of over 400 youngsters in the city bring Inhotim closer to the public and private lives of thousands of Brumadinho-born citizens.  There is also another direct connection between Inhotim and the city, which takes place with the mobilization of the art and botanical collections in social and educational projects.  These projects present children, youngsters and adult with essential issues related to contemporaneity, formulated based on the contact with what is most relevant in the contemporary art scene, as well as on a global agenda related to biodiversity and even to the future of the planet.

 

If these initiatives weren´t enough, as of this month, the Our Inhotim program is granting a 50% discount to all Brumadinho residents who have lived in the municipality for over three years.  This initiative is an additional encouragement for locals to visit and take ownership of this place, which attracts visitors from all over the world.  Having a cultural facility such as Inhotim is an invaluable gain for the city.  Having Brumadinho residents more and more visiting the park and strolling around gardens and galleries is the fulfillment of the Institute’s main objective:  to be a transforming place, which inspires a new way of life.

 

 –

 

Our Inhotim Program:

People entitled to the 50% discount: Residents of the municipality of Brumadinho living in the region for over three years;

Registration: On Wednesdays, from 2 pm to 4 pm, at the park reception.  Starts on May 7;

Documents required: ID Card (or the like) and proof of residence;

A card will be issued for those taking part in the program, which must be shown whenever the participant visits Inhotim.

More information: +55 (31) 3571-9700